Übersetzungen

In unserer Übersetzer-Datenbank haben wir annähernd 1100 geprüfte professionelle Übersetzer, so dass wir für jeden Text einen qualifizierten, fachlich fundierten Übersetzer auswählen und für jeden Kunden sein Übersetzerteam zusammenstellen können, das dem Spektrum seiner Anforderungen an die Erstellung sprachlich unterschiedlicher Texte entspricht.


Übersetzungen für ausgewählte Branchen

Übersetzungen für ausgewählte Branchen

Alle Fachtexte übersetzen für uns hochqualifizierte Übersetzer.

Dolmetschen

Dolmetschen

Wir liefern Konsekutiv-, Simultan- oder Begleitdolmetschen aller geläufigen und weniger geläufigen Sprachkombinationen. Unsere Dolmetscher stehen Ihnen überall in Europa zur Verfügung.

Wir nutzen ausschließlich Dienstleistungen professioneller Dolmetscher, von denen wir außer der vollkommenen Beherrschung der Sprache und der professionellen Ausbildung grundlegende Kenntnis des gegebenen Themenbereichs fordern.


Über uns

Wir sind ein gut laufendes Übersetzungsbüro aus Prag mit dem kompletten Spektrum an Übersetzer-, Dolmetscher- und Lokalisierungsdiensten.

Wir orientieren uns auf Fachübersetzungen in mittel- und osteuropäische Sprachen und bieten diese selbstverständlich auch unseren Partnern an. Wir disponieren über ein gut ausgebautes Netz mit erstklassigen Übersetzern in allen Ländern Mittel- und Osteuropas. Ab 2005 gehören wir zu den EU-Vertragslieferanten von Übersetzungsleistungen.

Wir sind Inhaber des Zertifikats nach der Norm ISO 9001:2009 und der speziellen Norm für Übersetzungsdienste DIN EN 15038. Für die höchste Sicherheit vertraulicher Daten unserer Kunden haben wir in Januar 2010 die ISO/IEC 27001 implementiert.

Sind Sie an unseren Diensten interessiert? Füllen Sie on-line das Nachfrageformular aus, oder schicken Sie uns eine or E-mail. Wir erstellen Ihnen umgehend ein Angebot samt Preiskalkulation.

Kostenvoranschlëge
Aktualitäten
02/2015

Wir haben die Rezertifizierung des Datensicherheitssystems nach ISMS 27001:2014 und des Qualitätssystems nach ISO 9001:2009 abgeschlossen.

12/2014

Dank unserer Kunden haben wir 2014 einen 12-prozentigen Volumenzuwachs der Übersetzungsleistungen verzeichnet.

06/2014

Unsere Übersetzungsleistungen nutzt neulich auch der weltweit führende Werkzeugmaschinenhersteller FFG Werke GmbH.

04/2013

Dank unserer Kunden feiern wir im April 2013 bereits 20 Jahre unserer Tätigkeit auf dem Markt der Sprachdienstleistungen. Wir danken Ihnen.

08/2012

Wir haben eine strategische Partnerschaft mit dem Übersetzungsbüro RICHLE geschlossen.

09/2011

Wir beenden die Arbeiten an der englischen Version der Tschechischen Jahrbücher für Internationales Recht Czech Yearbook of International Law a Czech (& Central European) Yearbook of Arbitration.